Statue de Garuda Khrut dorée au wat Pho
Culture Mythologie

Mythologie thaïe: GARUDA

By
on
20 octobre 2015

Si bizarrement, il vous est déjà arrivé de scruter un à un chaque détail d’un billet de banque thaïlandais, vous avez du remarquer cette étrange créature ailée au buste humain.  Il s’agit de Khrut (ครุฑ) en Thaïlande, ou Garuda plus largement en Asie. Cette oiseau mythique est l’emblème de la dynastie des Chakri, la famille royale thaïe, symbolisant leur puissance et leur autorité divine.

Mise à jour Octobre 2018

Le mythe de Garuda

Selon la légende Garuda est une créature mi-homme mi-oiseaux, elle apparaît dans les mythologies hindouiste et bouddhiste et présente des similitudes avec le Phénix grec.

La créature mythique est généralement représentée avec une tête ornée d’une couronne, un bec, des ailes, des serres d’aigle et un buste d’homme très musclé.

Dans l’hindouisme

Garuda est présent dans le Mahābhārata l’un des livres sacrées de l’hindouisme ;

Il  y est présenté comme le Vahana (le véhicule, la monture) du dieu Vishnou, ou Narayana en thaï (นารายณ์).

Il est décrit comme la plus puissante des créatures ailées, comme le roi de tous les oiseaux, si puissant qu’aucun dieu ne peut le défaire au combat, un seul de ses battements d’ailes pouvant provoquer de puissantes tornades, il est d’ailleurs immortel est invincible.

Sa demeure est la foret Himmapan (ป่าหิมพานต์), au pied du mont Meru (dont le Wat Arun est une représentation).

Les ennemies héréditaires de Garuda sont les Nagas, cette race de serpent très présente dans les mythologies asiatiques.

Narayana et Garuda statue Bangkok ThailandeVishnou alias Narayana (นารายณ์) chevauchant Garuda (ครุฑ)devant l’hôtel intercontinental à Bangkok.

Dans le bouddhisme

Selon la mythologie bouddhiste les Garudas sont une espèce de super-prédateurs ailés et non pas un seul être. Certains ont le pouvoir de prendre l’apparence humaine ou de changer de taille. Ils sont les ennemis des nagas, cette espèce de serpent-dragons doués d’une grande intelligence, et dont le roi Mucilinda (มุจลินทร์) sauva le bouddha d’une montée des eaux soudaines alors que celui-ci méditait.

Dans un Sutta il est raconté que le Bouddha sauve les Nagas d’une attaque de Garudas. Parlant avec bienveillance à ces derniers, les deux espèces se réconcilièrent, et les Garudas adoptèrent la philosophie du Bouddha.

En Asie du sud-est, des statues des Garudas protègent souvent les temples des mauvais esprits.

Khrut alias Garuda protège des mauvais esprits le Temple Hua LamponggKhrut protége le temple Hua Lampong des mauvais esprits

Dans le ramakien

Le ramakien, la grande épopée thaïlandaise, est la source de la mythologie Thaïe, le mal et le bien s’y affrontent.

Les héros, Rama et Hanuman combattent Tosakan le roi démon qui a kidnappé Sita, l’épouse de Rama.

Le demi-dieux à plume y fait une apparition:

Alors que l’armée des singes de Hanuman est malmenée par une attaque de serpents magiques orchestré par le fils de Tosakan, Rama fait appel à Garuda pour venir les aider face aux reptiles.

Garuda vole au secours du roi de Ayodhya et massacre les reptiles, ses ennemis héréditaires, libérant ainsi les singes.

Garuda tenant dans ses serres ses ennemies héréditaires les NagasGaruda Vs. Naga

Garuda symbole de la  dynastie des Chakri et de la Thaïlande

Les rois thaïs de la dynastie des Chakri, au pouvoir en Thaïlande depuis 1782, se nomme Rama (l’actuel roi,Vajiralongkorn est le 10ème Rama de la dynastie des Chakri, Bhumibol son père décédé le 13 octobre 2016 était Rama 9 le grand).

Ce titre unique a était mis en place par Rama 6 influencé par les monarchies étrangères lors de son séjour en Angleterre.

Rama fait référence au nom du roi de l’Inde antique, lui-même avatar (réincarnation humaine) du dieu Vishnou, l’une des trois divinités les plus sacrés dans l’hindouisme. Rama est également le personnage principal du Ramakien mais ça vous l’aviez bien compris.

Les Chakri utilisent Rama comme nom et Garuda comme symbole officiel pour symboliser leur pouvoir Divin et leur filiation avec Vishnou.

Le Phra Khrut Pha (พระครุฑพ่าห์) est devenu l’emblème de la Thaïlande en 1911, il orne fièrement la première de couverture du passeport thaïlandais, les documents officielles et les bâtiments des diverses administrations Thaïes.

Dessin Garuda emblème ThailandePhra Khrut Pha (พระครุฑพ่าห์)

Signification des Amulettes et tatouages de Garuda

Les thaïs sont généralement assez superstitieux, ils portent aux amulettes et aux tatouages traditionnels des vertus protectrices.

Garuda étant le plus féroce ennemi des Nagas, ses amulettes préviennent des attaques de serpents.

Les tatouages de Khrut sont censés servir à améliorer sa condition et son état physique,  et à remplir ses tâches et obligations sans encombres.

Ils protègent également des fantômes et des esprits.

Garuda Tatouage Khrut

Garuda créature mythique présente dans toute l’Asie

C’est l’une des figures mythologiques les plus représentées en sculpture dans les temples d’Angkor au Cambodge.

Garuda est l’emblème national de L’Indonésie, et la compagnie aérienne nationale s’appelle Garuda Indonesia.

Garuda est l’emblème de la capitale de Mongolie, Oulan Bator.

De nos jours L’Inde utilise le symbole du roi des oiseaux comme emblème militaire, notamment dans l’armée de l’air.

Il symbolise la sagesse du bodhisattva au Tibet.

fresque garuda et rama mythologie hindoue thai khmere

Fresque de Style khmer au musée Guimet à Paris, représentant Garuda et Vishnou


Voici les sources ayant servi à la rédaction de cet article:

https://en.wikipedia.org/wiki/Emblem_of_Thailand
http://www.sak-yant.be/article-signification-tatouage-thailandais-82282484.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Rama_(Kings_of_Thailand)
http://www.himmapan.com/himmapan_creatures.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Khmer_architecture#Garuda
http://ccbs.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-BH/bh117490.htm

Khop Khun Khap/คุณ ขอบคุณ

Merci d’être passé faire un tour sur Bangkok Boogie,

j’espère que cet article vous a plu, si c’est le cas laissez un message, et partagez le avec vos amis!

Mots Clés: Garuda, Khrut, Homme-oiseaux thai, mythologie thailandaise, oiseaux de la mythologie thaie.

Partagez sur Facebook
TAGS
RELATED POSTS
4 Comments
  1. Répondre

    Mai

    30 mai 2017

    Très intéressant! Je faisais des recherches sur Garuda et je suis tombée sur cet article, vraiment bien, merci!

  2. Répondre

    India Bound Tour

    6 février 2018

    Superbe article et au passage super blog aussi! Merci pour tous tes conseils

  3. Répondre

    RUBIN

    11 juin 2018

    J’avais remarqué ces sculptures en façade de grands magasins, sur le toit de notre hôtel, et dans de nombreux endroits à Bangkok, sans savoir quel dieu était représenté.
    Merci pour m’avoir apporté la réponse très détaillée.

    • Répondre

      Julien

      12 juin 2018

      merci pour votre commentaire

LEAVE A COMMENT

Bangkok en Version Française
Combien de Baht pour 1€?
37.13
Trouvez votre hôtel à Bangkok
À Bangkok il fait toujours chaud
Aujourd'hui
Nuages
Vent : 3.7 km/h
Humidité : 67%
25°C
  • Jeudi Demain 26 °C
  • Vendredi   29 °C
Weather Layer by www.BlogoVoyage.fr
Tenez-vous au courant des nouveaux articles